{"id":4058,"date":"2015-01-08T21:51:06","date_gmt":"2015-01-08T21:51:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.internationalchocolateawards.com\/?page_id=4058"},"modified":"2017-05-25T11:20:27","modified_gmt":"2017-05-25T11:20:27","slug":"competition-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/competition-info\/","title":{"rendered":"Informations sur le concours"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Enter the International Chocolate Awards\" href=\"\/enter\/\">Retour \u00e0 toutes les comp\u00e9titions<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"competition-info\">\n<h2>Israeli National Competition, 2013<\/h2>\n<p><strong>Lieu<\/strong>: Jaffa, Israel<br \/>\n<strong>Date de cl\u00f4ture<\/strong>: f\u00e9vrier 4, 2013<br \/>\n<strong>Dates d&rsquo;\u00e9valuation<\/strong>: f\u00e9vrier 7, 2013 &#8211; f\u00e9vrier 10, 2013<br \/>\n<strong>Pays \u00e9ligibles<\/strong>: Israel<\/p>\n<p>COMPETITION ARCHIVED.<\/p>\n<hr class=\"thin\" \/>\n<p>The first Israeli National competition will be held in Jaffa 7-10 February as part of the first <a href=\"http:\/\/www.chocolateweek.co.il\" target=\"_blank\">Israeli Chocolate Week<\/a>. Winners will qualify for the World Final in London in October 2013.<\/p>\n<hr class=\"thin\" \/>\n<h3>\u00c9ligibilit\u00e9<\/h3>\n<p>This competition is open to companies based in Israel only. Other European, Middle Eastern or Asian companies may enter the European Semi-final in London in April.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un concours national \/ r\u00e9gional pour toutes les cat\u00e9gories \u00e0 L&rsquo;EXCEPTION des barres de chocolat blanc, au lait, et noir nature. Ces cat\u00e9gories sont \u00e9valu\u00e9es lors de la demi-finale, qui se tient \u00e0 United Kingdom.<\/p>\n<p>Le prix d&rsquo;admission \u00e0 cette comp\u00e9tition s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 <strong>ILS \u20aa215<\/strong> et les frais de participation s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 <strong>ILS \u20aa155<\/strong>. Les prix seront convertis en monnaie locale par la carte de cr\u00e9dit de votre entreprise, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<hr class=\"thin\" \/>\n<div class=\"spcy-col-container\"><div class=\"one_half\">\n<h3>Statut du concours<\/h3>\n<p>Les inscriptions ne sont pas encore ouvertes ou sont d\u00e9j\u00e0 closes pour ce concours, V\u00e9rifiez \u00e0 nouveau pour de futures concours.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"one_half\">\n<h2>Informations<\/h2>\n<div class=\"info_box info_box1 info\"><div class=\"title_box\"><h4>Adresse pour l'envoi des \u00e9chantillons<\/h4><\/div><div class=\"content_box\">\n<p>\u05d3\u05df \u05d2\u05d5\u05e8\u05de\u05d4 \u05ea\u00a0\u00bb\u05d0<br \/>\n\u05e0\u05e1 \u05dc\u05d2\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd 53 \u05ea\u00a0\u00bb\u05d0<br \/>\n\u05dc\u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05d0\u05d9\u05d4\/ \u05d0\u05d5 \u05de\u05d9\u05db\u05dc<\/p>\n<p>Dan Gourmet Tel-Aviv,<br \/>\nC\/O Maya or Michal,<br \/>\nNes La Goyim 53,<br \/>\nTel-Aviv<\/p>\n<p>(Office hours 09:00 &#8211; 17:00)<\/p>\n<p>Phone: 03-6338236<\/p>\n<p>(Phone number is for shipping purposes only, do not use for Awards enquiries.)<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"info_box info_box1 info\"><div class=\"title_box\"><h4>Dates<\/h4><\/div><div class=\"content_box\">\n<p>Pour vous assurer que vos \u00e9chantillons sont dans les meilleures conditions pour le concours, ne les envoyez pas avant la date d&rsquo;ouverture des \u00e9chantillons. Pour les produits frais tels que les ganaches, il est conseill\u00e9 de les envoyer la derni\u00e8re semaine avant la date de cl\u00f4ture.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>Dernier jour de r\u00e9ception des \u00e9chantillons:<\/strong>:<br \/>\n&#8211; f\u00e9vrier 6, 2013<\/li>\n<li><strong>Date de cl\u00f4ture en ligne:<\/strong>:<br \/>\n&#8211; f\u00e9vrier 4, 2013<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"info_box info_box1 info\"><div class=\"title_box\"><h4>Sample quantities<\/h4><\/div><div class=\"content_box\">\n<p>Pour vous assurer qu&rsquo;un nombre suffisant de produits passent par nos tours S\u00e9lection, Principal et Grand Jury, envoyez les quantit\u00e9s suivantes pour CHAQUE produit que vous saisissez:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Tablettes<\/strong>: 400g (14 ounces) total weight<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Chocolat fourr\u00e9\/bonbons\/pralines\/truffes etc. :<\/strong>: 40 pieces<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><strong>P\u00e2tes \u00e0 tartiner<\/strong>: 1 jar (min 300 grams\/10 ounces)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Boisson chocolat\u00e9e :<\/strong>: <\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<hr class=\"dotted\">\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour \u00e0 toutes les comp\u00e9titions &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8030,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-right-sidebar-comp.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4058","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Informations sur le concours - International Chocolate Awards<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/\",\"url\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/\",\"name\":\"Informations sur le concours - International Chocolate Awards\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/amsterdam-teaser.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-08T21:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-25T11:20:27+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/amsterdam-teaser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/amsterdam-teaser.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Amsterdam\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/\",\"name\":\"International Chocolate Awards\",\"description\":\"c\u00e9l\u00e9brant l'excellence de l'artisanat des grands chocolatiers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations sur le concours - International Chocolate Awards","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/","url":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/","name":"Informations sur le concours - International Chocolate Awards","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/amsterdam-teaser.jpg","datePublished":"2015-01-08T21:51:06+00:00","dateModified":"2017-05-25T11:20:27+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/competition-info\/#primaryimage","url":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/amsterdam-teaser.jpg","contentUrl":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/amsterdam-teaser.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Amsterdam"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/#website","url":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/","name":"International Chocolate Awards","description":"c\u00e9l\u00e9brant l'excellence de l'artisanat des grands chocolatiers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4058"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4060,"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4058\/revisions\/4060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enter.chocolateawards.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}